|
|
DOI: 10.46698/VNC.2026.34.27.001
A SYSTEM OF KEY AXIOLOGEMS IN KARACHAY-BALKAR NON-RITUAL SONGS.
Berberov, Burhan A.
Kavkaz Forum. 2026. Issue 27.
Abstract:
This article presents an analysis of Karachay-Balkar historical and heroic songs from the XIVth to XXth centuries, classified as works of non-ritual poetry in terms of genre and style. Specific research material includes song lyrics about Tamerlane the Conqueror; the social and class inequality of peasants and exploiters; epidemic diseases (plague, cholera); interethnic conflicts; the events of the Great Patriotic War; the deportation of Karachays and Balkars in 1943-1957; and the ideals of the Soviet era. A distinctive feature of this article is its focus not so much on the specific events of historical and heroic songs, but on the results of popular reflection and a comprehensive understanding of the described events and facts from the perspective of humanistic philosophy. Using a continuous sample, component analysis, and systematization of all the studied lyric-epic material, a set of key axiologemes was identified that generally characterize the value-based worldview of the North Caucasus highlanders. These include «the priority of the spiritual over the material», «the principle of rational altruism», «a healthy conservatism in gender issues», «the absolutization of peaceful life», «the denial of military conflict», «the preservation of ethnic identity», «the cult of creative work», and «the vertical of the spirit». The theoretical significance of this article lies in its clarification of the semantic scope of the concept of «axiologem» as it applies to oral folklore. The practical value of this article lies in the fact that its materials can be used in courses on the history of Karachay-Balkar folklore in higher education. This material on the archetypal spiritual and moral values imprinted in folklore texts can also be effectively applied in the educational system of North Caucasian comprehensive schools.
Keywords: folklore, non-ritual poetry, historical-heroic songs, analysis, key axiologemes.
Language: Russian
Download the full text  For citation: Berberov, B.A. A system of key axiologems in Karachay-Balkar non-ritual songs. KAVKAZ-FORUM. 2026, iss. 27 (34), pp. 22-34. (in Russian). DOI: 10.46698/VNC.2026.34.27.001 DOI 10.46698/VNC.2026.34.27.001
+ References1. Khadzhieva, T.M. (comp.). Karachaevo-balkarskii fol’klor [Karachay-Balkar Folklore]. Nalchik, Ehl-Fa, 1996. 592 p. (In Karachay-Balkarian).
2. Berberov, B.A. (ed.). Svod karachaevo-balkarskogo fol’klora [Collection of Karachay-Balkar Folklore]. T. 6. Istoriko-geroicheskie pesni karachaevtsev i balkartsev [Vol. 6. Historical and Heroic Songs of the Karachays and Balkars]. Nalchik, Print Tsentr, 2025. 624 p. (In Russian and Karachay-Balkarian).
3. Sharonova, E.A. Ustnoe narodnoe tvorchestvo [Oral Folklore]. Saransk, Mordovian State University, 2019. 96 p.
4. Gutov, A.M. Konstanty v kul’turnom prostranstve. Publitsistika. Fol’klor. Literatura [Constants in the Cultural Space. Journalism. Folklore. Literature]. Nalchik, Elbrus, 2011. 216 p.
5. Domanskii, Yu.V. Smysloobrazuyushchaya rol’ arkhetipicheskikh znachenii v literaturnom tekste [The Meaning-Forming Role of Archetypal Meanings in a Literary Text]. Tver, Tverskoy State University, 1999. 92 p.
6. Kuchukova, Z.A., Atabieva, L.Kh. Aktual’nye matritsy zarubezhnoi literatury: ot antichnosti do sovremennosti [Current Matrices of Foreign Literature: From Antiquity to Modernity]. Paradigma sovremennoi gumanitarnoi nauki i obrazovaniya: traditsii i perspektivy. Materialy II Vserossiiskoi nauchnoprakticheskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem (Nalchik, 01–30 noyabrya 2023 g.) [Paradigm of Modern Humanitarian Science and Education: Traditions and Prospects. Proceedings of the II All-Russian Scientific and Practical Conference with International Participation (Nalchik, November 1–30, 2023)]. Nalchik, Kabardino-Balkarian State University named after Kh.M. Berbekov, 2024, pp. 169-174.
7. Tkhagapsoev, Kh.G. Freim kak kategoriya informatsionnogo bytiya i mera kul’tury [Frame as a Category of Informational Being and a Measure of Culture]. Kul’turologicheskaya nauka na paradigmal’nykh razlomakh [Cultural Science on Paradigmatic Faults]. St. Petersburg, Herzen State Pedagogical University of Russia, 2019, pp. 45-52.
8. Nikolyukina, A.N. (ed.). Literaturnaya ehntsiklopediya terminov i ponyatii [Literary Encyclopedia of Terms and Concepts]. Moscow, NPK «Intelvak», 2003. 1600 col.
9. Malkonduev, Kh.Kh. Obryadovo-mifologicheskaya poehziya balkartsev i karachaevtsev (Zhanrovye i khudozhestvenno-poehticheskie traditsii) [Ritual and Mythological Poetry of the Balkars and Karachays (Genre and Artistic-Poetic Traditions)]. Nalchik, Ehl-Fa, 1996. 272 p.
10. Zanukoeva (Gulieva), F.Kh. K istorii sbora, publikatsii i izucheniya semeinoobryadovogo fol’klora karachaevtsev i balkartsev [On the history of collecting, publishing and studying the family-ritual folklore of the Karachays and Balkars]. Vestnik KBIGI [KBIHR Bulletin]. 2025, no. 4-2 (67), pp. 162-172.
11. Malkonduev, Kh.Kh. Vneobryadovaya liricheskaya poehziya. Genezis i poehtika [Non-ritual lyric poetry. Genesis and poetics]. Poehtika karachaevobalkarskoi narodnoi liriki XVI-XIX vekov. Ch. I. [Poetics of the Karachay-Balkar folk lyrics of the 16th-19th centuries. Part I]. Nalchik, Ehl-Fa, 2000, pp. 160-223.
12. Berberov, B.A. «Timurovskii tsikl» v karachaevo-balkarskom fol’klore i «Skazanie o Khromom Timure» D.-Kh. Shavaeva [«Timurov cycle» in KarachayBalkar folklore and «The Tale of Lame Timur» by D.-Kh. Shavaeva]. Karachaevobalkarskii fol’klor i literatura: k probleme preemstvennosti [Karachay-Balkar Folklore and Literature: Toward the Problem of Continuity]. Nalchik, Institute of Humanitarian Research of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2018, pp. 43-50.
13. Shavaev (Abaikhanov), D.-Kh. Duniya sag»yshla (Razdum’ya o zhizni) [Duniya sagyshla (Reflections on Life)]. Poehmy. Zikiry. Stikhi: v 2-kh ch. Ch. II [Poems. Zikirs. Poems: in 2 parts. Part II]. Nalchik, Institute of Humanitarian Research of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2007. 182 p.
14. Martynov, L.N. Stikhotvoreniya i poehmy [Poems and Poems]. Leningrad, Sovetskii pisatel’, 1986. 768 p.
15. Borev, Yu.B. Ehstetika [Aesthetics]. Moscow, Politizdat, 1988. 496 p.
16. Tetuev, B.I. Karachaevo-balkarskaya avtorskaya poehziya vtoroi poloviny XIX – nachala XX veka (genezis, zhanrovye osobennosti, poehtika) [KarachayBalkar Author’s Poetry of the Second Half of the 19th – Early 20th Centuries (Genesis, Genre Features, Poetics)]. Nalchik, Izdatel’stvo M. i V. Kotlyarovykh, 2007. 340 p.
17. Anikin, V.P., Kruglov, Yu.G. Russkoe narodnoe poehticheskoe tvorchestvo
[Russian Folk Poetic Creativity]. Leningrad, Prosveshchenie, 1983. 416 p.
← Contents of issue
|