Статья посвящена исследованию роли эпических традиций в форми­ровании фундаментальных принципов реализма в осетинской литера­туре. Дело в том, что реализм как метод художественного отражения действительности в осетинской литературе не был заимствован, а сформировался на своей национальной почве, на традициях, выросших в эпическом сознании, на опыте фольклорного типа художественного со­знания, на фольклорном реализме. Еще осетинские просветители, пер­вые национальные писатели, и особенно основоположник осетинской литературы Коста Хетагуров, формируя свою уникальную концепцию реализма, выдержавшую испытание временем, постоянно обращались к опыту фольклорного и эпического сознания, видя в нем истоки реализ­ма. Cтроили на основе этого опыта его фундаментальные принципы. Статья написана на актуальную для современного осетинского лите­ратуроведения тему. Дело в том, что сегодняшний уровень развития научной мысли о литературе требует более глубокого, чем прежде, ос­мысления и интерпретации основных литературоведческих терминов и понятий, способствующих глубокому раскрытию сути, особенностей и закономерностей литературного процесса. Очевидна и научная новизна исследования. Впервые в осетинском литературоведении раскрываются глубинные истоки реализма, особенности становления его фундамен­тальных принципов. Целью изучения в статье является исследование национальных основ реализма в осетинской литературе, в частности роли эпических традиций в формировании его базовых принципов. Полу­ченные результаты могут быть использованы в дальнейшем изучении реализма в осетинской литературе.