Р.Р. Шанаева , Т.П. Туаева
Kavkaz forum. 2021. Выпуск 7 (14).

Аннотация:
В данной статье приводится теоретическаяинформация, на ос-
новании которой может быть произведен лингвистический анализ
фразеологических единиц (ФЕ), служащих для выражения категории
времени в осетинском языке. Основная функция фразеологизмов, об-
разно выражающих значение времени, не столько информативная,
объяснительная, мотивирующая, сколько экспрессивная, оценочная.
Данное явление лингвистически представлено в формировании ком-
понентов фразеологического значения образных единиц с временным
значением. Структурно-семантические модели рассматриваемых
фразеологизмов отражают взаимодействие грамматических и се-
мантических факторов.
Весьма значимым представляется проведенное в данной статье
структурно-семантическое исследование элементов фразеологических
единиц, а также произведенный в рамках исследования структурно-се-
мантический анализ компонентов, реализующих временные отношения
в составе рассматриваемых устойчивых единиц.
Авторами основной акцент сделан на рассмотрении националь-
но-культурных особенностей в устойчивых словосочетаниях. Принципи-
ально новым в работе представляется установление авторами основ-
ных способов выявления концептуализации времени в рамках изменения
и взаимодействия
фразеологизмов как целостных структур и менталь-
ных образований, выражающих временные отношения.
Авторынацелены на установление спецификивоплощения реального
и ирреального времени в осетинских фразеологических единицах. В осно-
ве исследования рассматриваемого вопроса лежит лингвокультуроло-
гический подход к изучениюобразования и динамики лексическо-грамма-
тической характеристики фразеологических единиц, имеющих значение
времени. Подобный подход позволяет обнаружить идентичные и отли-
чающиеся структурно-семантические и синтаксические модели фразео-
логических единицв осетинском языке.
В данном исследовании языковые универсалии находят воплощение
в средствах усиления образности, экспрессивности, эмоциональности,
в так называемых мотивационных моделях, способствующих не толь-
ко обобщению и систематизации языкового материала, но и выявлению
источника и основы фразеологического образа.
Исследование данных фразеологизмов в современном осетинском
языке способствует возможности выявить сходные и различные синтак-
сические, мотивационные и структурно-семантические модели фразео-
логизмов.

Ключевые слова: язык, фразеологический образ, фразеологизмы, реальное и ирреальное время

Загрузить полный текст  

+ Список литературы